So yesterday he hands me the receipt and I say "did you figure out what I owe you?" and he says "no, I thought you would do it." So today, which is an incredibly slow day at work, I pull the receipt out of my purse and get my pencil ready and IT'S ALL IN SWEDISH! Every item is identified only by its manufacturer name, not by a description. So now I have to remember and guess and cross-reference with the Ikea website, etc.
Some sample names for your amusement:
HOTT (a tea kettle)
LINGA (sounds dirty to me)